こんにちは。
「おらたってどういう意味?」
ってたくさんの方から聞かれました。
たくさんの方に興味をもっていただき、とても嬉しい気持ちです。
「おらた」は、「おら」+「ta」でできています。
「おら」は、仙台弁で「自分」とか「おれ」「わたし」という意味です。
「おらだづ」は「わたしたち」、
「おらい」は「わたしの家」、
「おらほ」は「こちら側」などの意味で使います。
ちなみに「あんだい」は「あなたの家」、「あんだほ」は「あなた側」です。
「ta」は「tape」の「ta」です。
つまり、「わたしのテープ」「わたしだけのテープ」「わたしたちのテープ」という
意味を込めて名前を付けました。
何かものに名前を書いたり貼ったりするとき、
それは付ける前と付けた後ではちょっと違うのです。
名前を付けた瞬間に急に愛着がわいてきたり、
それを使うことをあれこれ想像してみたり、
誰かに拾われて「これあなたの?」って手渡されて、
「見つかって良かったー!」っていう気持ちになったり。
おうちの方が一つひとつ思いを込めて貼ってくれた名前を見て、
教室で流れそうになった涙をこらえることができたり。
そんな特別な思いを育むテープを作りたいと思っています。
一つひとつ、手作りなので時間がかかります。
でもきっと気に入って使っていただけるし、
使っていくうちにさらに使い手の思いも合わさって、
本当の意味で、世界でたったひとつの一本になっていくと信じています。
What do you think?