{"product_id":"1011509035","title":"おくっ太系列(35)Bonjour 15mm寬 長度9m 1捲","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e這是「Okutta」系列的第35款商品「Bonjour」，適合搭配禮物（欲送出的物品）使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e這個法語詞彙有「你好」、「早安」、「嘿」等問候語的意思。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e除了禮品用途之外，我也想設計一款可以用於寄送給顧客的紙膠帶，\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e因此在下方小字體印上了法語「J’aimerais merci pour tout vous avez fait pour moi!!」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070264.jpg\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070264.jpg\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3419\" src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070264-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070264-300x225.jpg 300w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1024\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070264-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_750\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070264-750x562.jpg 750w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1134\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070264.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070264-300x225.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e意思是「我非常感謝您為我所做的一切」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e薄紅色與藍色交錯的「39」當然也表達了感謝之情。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e我也使用了徽章設計，營造出一點正式感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e希望擁有商店的朋友也能夠不經意地使用它。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070262.jpg\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070262.jpg\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3418\" src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070262-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070262-300x225.jpg 300w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1024\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070262-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_750\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070262-750x562.jpg 750w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1134\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070262.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/PC070262-300x225.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"orata.net","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48723935527102,"sku":"1235001590","price":41.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0782\/3196\/1790\/files\/35bonjour-15mm-9m-1-881511_b2ba5fb6-5b55-4052-a1d1-34ac47257555.jpg?v=1786715924","url":"https:\/\/orata.net\/zh-hk\/products\/1011509035","provider":"オリジナルマスキングテープの店orata.net","version":"1.0","type":"link"}