{"product_id":"1031509001","title":"Sendai Dialect Narabe-ta 15mm Width Length 9m 1 Roll","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI made masking tape by lining up the Sendai dialect that I love dearly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI hope it will become \"Yamagata Dialect Narabe-ta\" or \"Kochi Dialect Narabe-ta\" and so on.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe number of Sendai dialect phrases lined up includes about 20 types such as \"nda de ba\", \"iginashi\", \"tareka kogu\", \"iyasuko\", \"oshyosui\", and the illustrations depict sasakamaboko, harako-meshi, gyutan, triangular fried tofu from Jogi Mountain, zunda mochi, and hoya.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI have faintly included \"I ♥ SENDAI\" in the background.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI deliberately do not write explanations of the Sendai dialect, but please feel free to ask anytime!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe photos were taken on top of a Sendai chest of drawers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis Sendai chest of drawers was custom-made for my grandmother when she got married.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThen it was refinished when I got married, and I inherited it from my mother. It is a treasure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI plan to feature it frequently in the future as well.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-542\" src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030488-300x225.jpg\" alt=\"Chest close-up\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030488-300x225.jpg 300w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1024\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030488-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_750\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030488-750x562.jpg 750w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1134\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030488.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030488-300x225.jpg\"\u003e \u0000\u003cimg decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-543\" src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030489-300x225.jpg\" alt=\"Chest close-up 2\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030489-300x225.jpg 300w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1024\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030489-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_750\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030489-750x562.jpg 750w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1134\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030489.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/P4030489-300x225.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"orata.net","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48723935035582,"sku":"1325001590","price":670.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0782\/3196\/1790\/files\/137326920.jpg?v=1786715912","url":"https:\/\/orata.net\/en\/products\/1031509001","provider":"オリジナルマスキングテープの店orata.net","version":"1.0","type":"link"}