{"product_id":"1031509002","title":"Sendai Dialect Narabe-ta II 15mm Width Length 9m 1 Roll","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIntroducing the Narabe-ta series, here is Sendai Dialect Narabe-ta II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe first Sendai Dialect edition depicted delicious things from Sendai and Miyagi like Harako-meshi and Sasakama, but this second edition features faces representing Sendai and Miyagi♪\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-923\" src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6020146-300x225.jpg\" alt=\"Sendai Dialect Two Rolls\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6020146-300x225.jpg 300w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1024\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6020146-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_750\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6020146-750x562.jpg 750w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1134\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6020146.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6020146-300x225.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKokeshi dolls (five types: Naruko, Togatta, Yajiro, Sakunami, Hijiori) are definitely a must.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlso, I carefully drew Date Masamune, Sendai Shiro known as the god of fortune, and personally memorable Matsukawa Daruma with respect.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI used to look at the rows of Daruma dolls lined up at my grandparents' house who were in business, thinking they were beautiful as a child.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI only learned much later that there are red Daruma and Daruma without eyes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAs a new face representing Sendai, I also wanted to draw Yuzuru Hanyu (laughs).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor Sendai dialect, I lined up 21 different words from the first edition such as guzura mo zura, menkoi, rogsuppo, obusaru, tare kakogu, jasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe base has a faint \"I ♥ SENDAI\" printed on it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWords appear between faces, so it feels like the person next to you is talking, which might make you chuckle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOh, if you don’t understand the meaning of the Sendai dialect, please feel free to contact us anytime!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe background in the top photo is the Sendai Tansu chest appearing again.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe kokeshi dolls were borrowed from my parents' house.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaybe grandma bought them when she went to a hot spring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eYou know, when you go to a hot spring, you feel like buying kokeshi dolls, right?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e(That’s the meaning of the phrase.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhether she said that or not, there’s no way to confirm anymore...\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-912\" src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6010121-300x225.jpg\" alt=\"Sendai Dialect II\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6010121-300x225.jpg 300w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1024\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6010121-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_750\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6010121-750x562.jpg 750w, https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_1134\/https:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6010121.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img,w_300,h_225\/http:\/\/orata.net\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P6010121-300x225.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"orata.net","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48723935002814,"sku":"1326001590","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0782\/3196\/1790\/files\/P5300036.jpg?v=1786715912","url":"https:\/\/orata.net\/en-us\/products\/1031509002","provider":"オリジナルマスキングテープの店orata.net","version":"1.0","type":"link"}